ПОЗНАВАЯ ТРАДИЦИИ РУССКОЙ ТРАПЕЗЫ

23Авг/130

ПОЗНАВАЯ ТРАДИЦИИ РУССКОЙ ТРАПЕЗЫ

Судьба мне вновь подарила возможность посетить Хабаровскую духовную семинарию. Вместе со слушателями Хабаровской международной летней школы ДВГУПС я принял активное участие в дружеском вечере "Традиции русской трапезы и песни".

Ребят из стран Азии на входе встречали девушки в национальных русских одеждах. Сначала епископ Бикинский, викарий Хабаровской епархии Ефрем пригласил слушателей летней школы на экскурсию в храм при семинарии. Он
рассказал о православных традициях. Особенно ребят удивило, что взяв себе русские имена, каждый из них теперь находится под покровительством своего святого. И иконы с изображением этих святых епископ Бикинский, викарий
Хабаровской епархии Ефрем с удовольствием показал ребятам.

С не меньшим интересом была воспринята экскурсия в библиотеку семинарии, где были представлены книги на старославянском языке. Теперь уже пришло время удивляться отцу Ефрему: он не ожидал, что гости так легко смогут прочитать фразы из древних книг.

Настоящее культурное представление было устроено в трапезной семинарии. Там был накрыт стол, на котором были постные пряники, баранки, бублики и, конечно же, русские блины – со сметаной, с медом и с вареньем. Из напитков – чай и брусничный морс.

Гостей встретили традиционно с хлебом и солью.

Поведали, что в православной Руси за стол не садились, не прочитав молитву «Отче наш». Епископ Бикинский, викарий
Хабаровской епархии Ефрем прочитал эту молитву. Слушателям были заранее выданы тексты молитвы на китайском языке, и они тоже смогли ее повторить вслед за отцом Ефремом, при этом сильно волнуясь.

После ребятам раздали тексты с русскими песнями. Ведь какое русское застолье без песен? Немного рассказали об истории их создания и предложили спеть «Подмосковные вечера». Начали слушатели летней школы ее исполнять на русском языке, а закончили на родном китайском, чем вызвали восторг у всех, кто находился в трапезной. Хором
исполнили и легендарную «Катюшу» - тут запевалой был китайский юноша с русским именем Петя.

Попробовав вкусные блюда, некоторые слушатели летней школы захотели сами попробовать испечь блины. Им такая возможность была предоставлена. Надо было видеть, с каким трепетом они сначала замешивали тесто, а потом выпекали блины на сковороде.

Не удержался и епископ Бикинский, викарий Хабаровской епархии Ефрем: он испек блин в виде солнышка, который, как говорят многие, оказался самым вкусным.

В завершение праздника представители Шаньдунского университета путей сообщения передали в дар отцу Ефрему подарки – портфели с набором канцелярских принадлежностей для слушателей воскресной школы при Хабаровской епархии.